福师《语言学概论》第一章 语言的社会功能

发布时间:2024-02-26 10:02:34浏览次数:15
第一章 语言的社会功能一、语言与思维的关系表现在哪些方面?1.语言与思维不可分离语言与思维同步性。即语言和思维是同劳动一起在人的社会化过程中产生的。思维这一内心活动是始终不能离开语言的。它只有在语言材料的基础上才能进行,没有语言材料,就不可能有思维活动。另一方面,语言也一刻不能离开思维,没有思维也就无所谓语言。它们是始终结合在一起来反映社会现实的,语言和思维是一起在人类的劳动中产生的。2.思维与语言是两种独立现象思维规律必须以语言作为存在的基础,但语言与思维毕竟不是一个东西。各国人语言不通,但看球赛时欢呼、鼓掌,说明语言是民族性的,而思维能力是全民性的。思维能力的全民性即人类共性是由大脑功能的一致性和作为认识对象的客观世界的一致性所决定的。另一方面,语言具有民族性。客观世界对各民族人民是同一的。但是语言要指称事物,就要对事物进行分类,分别给以名称,对现实的这种划分各语言很不一样,这就是语言民族个性的表现。语言的民族性与思维能力的全民性是一个问题的两个方面,正因为语言有民族个性,所以在使用不同语言的民族互相交际时就需要翻译。而正因为思维有人类共性,所以才有可能进行翻译,保证民族之间的交际成为可能。二、语言与文化的关系表现在哪些方面?语言与文化的关系是建立在民族基础上的。从最一般的、或最原始的情况看,一定的民族产生了一定的语言,同时产生了一定的文化。这样,语言和文化之间就存在着一定的关系。  一方面,语言作为民族文化的一部分反映该民族的面貌。人类在改造世界的劳动中同时创造了语言这个宝贵财富,一个民族的面貌,不仅决定于它的信仰、伦理观念、行为准则和行为方式以及价值观,同样也决定于它的语言。   另一方面,语言又作为文化的形式,反映民族文化的内容。可以毫不夸张地说,人类的一切知识都包含在语言之中,都借助语言来表达。没有语言而有先进的物质文明和精神文明,这都是不可能的。  这就是语言与文化的双重关系,一方面,语言作为民族文化的组成部分,表现文化的一系列民族 特征;另一方面,语言又作为文化的形式,反映民族文化的内容。三、为什么语言是人类最重要的交际工具?人类的交际工具不止语言一种,其他诸如文字、旗语、电报代码、手势表情等也都能实现交际的任务 ,也都是交际工具,但它们和语言相比,其重要性就要差得多。这些辅助语言的交际工具,无论它们在特定的场合多么重要,仍然不能代替语言。语言可以负载的信息量几乎是无限的,几乎可以适用一切生活领域,而且只要具有正常的发音生理条件和必备的神经心理条件,就可以自由使用它。从根本上说,人类各种各样的辅助性交际工具,都是在语言的基础上制定的,没有语言基础,这些工具也就失去了存在的意义。
文档格式: docx,价格: 5下载文档
返回顶部